- сурхранг
- [سرخ رنگ]ба ранги сурх
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ақиқ — [عقيق] а 1. як навъ санги қиматбаҳо, ки сурхранг ва зарди норанҷӣ аст; ақиқ шинондан ба чизе бо ақиқ зинат додан 2. маҷ. сурхранг, сурх; лабони ақиқ лабҳои сурх; ақиқи Яман (яманӣ) ақиқи сурхи машҳуре, ки аз Яман меоранд; ҷоми ақиқ киноя аз… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҷодагун — [بيجاده گون] кит. сурхранг, сурх, лаби сурхранг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гулгун — [گلگون] 1. гулранг, ба ранги гули сурх, сурхранг; сурх: бодаи гулгун, чеҳраи гулгун; гулгун кардан сурхранг гардонидан, сурх намудан; гулгун гаштан (шудан) ранги сурх гирифтан, сурх шудан 2. монанди гул тару тоза ва зебо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ақиқин — [عقيقين] 1. аз ақиқ сохташуда 2. сурхранг, қирмизӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
анор — [انار] 1. номи дарахти мевадори маълум, ки дар мамлакатҳои гарм мерӯяд 2. меваи ин дарахт мазаи ширину турш дошта, пур аз донаҳои сурхи обдор аст; мисли анор ба ранги анор сурх, сурхранг; чун анори фушурда он ки мағзаш рафта, пӯсташ мондааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
анорранг — [اناررنگ] мисли ранги анор сурх, сурхранг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арғувониранг — [ارغواني رنگ] сурхранг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҳмар — [احمر] а. сурх, сурхранг; гули аҳмар гули сурх; ёқути аҳмар ёқути сурх; ливои аҳмар байрақи сурх; лолаи аҳмар лолаи сурх … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баққам — [بقم] а 1. дарахтест чӯбаш сурхранг, ки аз пӯсти он ранги сурх тайёр мекунанд, дарахти зардранги сурх 2. маҷ. сурх … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бодаранг — [باده رنگ] ба ранги шароби сурх, сурхранг … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ